- In a private room, you'd think that Archer and Ellen would finally express their love for each other.
- Oh, no.
- Over lunch, they agree they have to sacrifice their feelings so that everybody else in their respective families doesn't get hurt. Ellen promises not to go back to the Count as long as Archer keeps his promise not to pursue her.
- They head out.